Mga Tuntunin & Mga Kondisyon

1. Pagtanggap sa mga Tuntunin at Kundisyon na ito

Bago mag-book ng anumang mga reserbasyon at pagbili ng mga Ticket sa Platform, mahalaga para sa iyo na maunawaan ang iyong mga legal na obligasyon at karapatan kaugnay ng Platform. Kaya't hinihikayat ka naming maingat na suriin ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito habang pinamamahalaan ng mga ito ang iyong paggamit ng Platform, mga tampok at nilalaman nito. Ang iyong paggamit ng Platform ay may kondisyon sa iyong pagtanggap sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, nang buo at walang paghihigpit. Sa pag-access, pagbisita, o paggamit sa Platform, sumasang-ayon kang mapasailalim at pamahalaan ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, nang buo, na parang manu-mano mong nilagdaan ang mga ito. Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay may bisa at naaangkop sa iyo. Anumang paggamit ng Platform, kahit na ang pag-access o pag-browse, ay ituturing bilang iyong pagtanggap sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito nang buo. Kung hindi ka sumasang-ayon sa anumang bahagi ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, ang tanging paraan mo ay hindi i-access o gamitin ang Platform.

2. Mga update sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito

Nirerespeto namin ang karapatang i-update ang mga Termino at Kondisyon na ito, anumang oras, ayon sa aming pagpapasya. Ang pinakabagong bersyon ng mga Termino at Kondisyon na ito ay ipo-post sa Platforma. Bagama't gagamit kami ng mga makatwirang pagsisikap na ipaalam sa iyo ang tungkol sa mga pagbabago sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, hindi namin magagarantiya na ipaalam sa iyo ang mga pagbabago sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito bago ang kanilang paglalathala sa Platform. Dahil dito, hinihikayat ka na pana-panahong suriin ang Mga Tuntuning ito upang matiyak na sumusunod ka sa pinakabagong bersyon nito. Ang anumang paggamit ng Platform kasunod ng paglalathala ng na-update na Mga Tuntunin at Kundisyon ay bubuo sa iyong kasunduan na sumailalim sa naturang na-update na Mga Tuntunin at Kundisyon.

3. Ang Aming Serbisyo

 i. Mga Kahulugan  Sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, ang mga sumusunod na naka-capitalize na termino ay magkakaroon ng mga kahulugang tinukoy sa ibaba, patungkol sa mga flight at paglalakbay:   a. Ang ibig sabihin ng ""Bagahe"" ay ang personal na bagahe na dadalhin mo sa iyong flight trip, kasama ang iyong naka-check at hindi naka-check na bagahe.   b. Ang ibig sabihin ng “Itinerary” o “Travel Itinerary” ay ang dokumentong ibinigay ng Airpaz sa pasahero, na naglalaman ng Airpaz code, mga pangalan ng (mga) pasahero, impormasyon ng flight (kasama ngunit hindi limitado sa booking code, ruta ng flight , at iskedyul ng paglipad), mga tuntunin at kundisyon ng kontrata, at mga naaangkop na paunawa.   c. Ang ibig sabihin ng ""Pasahero"", ""ikaw"", ""iyong"" at iba pang katulad na mga expression ay sinumang tao, na bumili ng Ticket para sa mga layunin ng pag-book ng flight .   d. Ang ""Mga Tuntunin at Kundisyon"" ay tumutukoy sa kasalukuyang Mga Tuntunin at Kundisyon, na nalalapat sa pagitan ng Airpaz at sinumang gumagamit ng mga serbisyo at/o Platform ng Airpaz. Depende sa konteksto, ang Mga Tuntunin at Kundisyon ay maaari ding sumangguni sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng isang nauugnay na third party na service provider, gaya ng isang airline at/o property/accommodation.   e. Ang ibig sabihin ng ""Ticket"" ay ang Itinerary na inisyu namin o sa aming ngalan kasama ang mga tuntunin at kundisyon sa kontrata, nauugnay na mga detalye ng booking, at naaangkop na mga abiso. Ang tiket ay tumutukoy din sa anumang booking para sa isang property/akomodasyon na ginawa sa Platform.  Sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, ang mga sumusunod na terminong naka-capitalize ay magkakaroon ng mga kahulugang tinukoy sa ibaba, patungkol sa mga hotel, property at/o accommodation at mga bisita:   a. Ang ibig sabihin ng “Bisita”, “ikaw”, “iyong” at iba pang katulad na mga expression ay sinumang tao na gumagamit ng mga serbisyo ng Airpaz para magpareserba at mag-book ng partikular na Ari-arian /Akomodasyon.   b. Ang ibig sabihin ng “Mga Pasilidad at Serbisyo ng Ari-arian” ay ang mga pasilidad at serbisyong ibinibigay ng Ari-arian/Akomodasyon, na napapailalim sa pagpapareserba at pagpapareserba.   c. Ang ibig sabihin ng ""Uri ng Ari-arian"" ay ang uri ng Ari-arian/Akomodasyon na maaaring piliin para sa mga layunin ng pagpapareserba at pagpapareserba.   d. Ang ibig sabihin ng ""Property/Accommodation"" ay anumang hotel, property at/o accommodation na nakalista sa Platform ng Airpaz, at/o napapailalim sa booking.   e. Ang ibig sabihin ng ""Review"" ay ang rating at pagsusuri ng bawat Ari-arian/Akomodasyon na ibinigay ng (mga) Panauhin na nanatili sa naturang Ari-arian/Akomodasyon.   f. Ang ibig sabihin ng ""Impormasyon ng Kuwarto"" ay ang detalyadong impormasyon tungkol sa (mga) partikular na kuwarto sa isang Property/Accommodation na maaaring piliin ng Bisita.   g. Ang ibig sabihin ng “Star Rating” ay ang rating system ng bawat Ari-arian/Akomodasyon batay sa kalidad ng mismong Ari-arian/Akomodasyon, mga serbisyo at pasilidad nito. Maaaring nagtatampok ang Platform ng iba't ibang Mga Property/Accommodation, at mga paglalarawan, na maaaring kabilang ang Uri ng Ari-arian, ang Mga Pasilidad at Serbisyo ng Ari-arian na inaalok, Impormasyon ng Kwarto, pati na rin ang Mga Review at Star Rating.  ii. Mga Header  Ang pamagat o caption ng bawat artikulo ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay ginagamit para sa kaginhawahan lamang at hindi dapat umasa para sa mga layunin ng interpretasyon.

4. Ang Ating Tungkulin at Limitasyon

Gumaganap kami bilang opisyal na ahente sa ngalan ng mga airline, flight at Properties/Accommodations. Habang nagsisilbi kami bilang kanilang opisyal na ahente, pakitandaan at unawain na hindi kami mismo ang nagpapatakbo ng mga serbisyong ito. Ang aming tungkulin ay limitado sa isang tagapamagitan sa pagitan mo at ng mga third party na service provider (na kinabibilangan ng mga airline at Properties/Accommodations). Wala kaming kontrol sa kalidad at pagpapatupad ng mga serbisyong ibinibigay ng mga airline, flight at Properties/Accommodations. Kinikilala at sinasang-ayunan mo na responsable lang kami para sa aming serbisyo sa pag-book, sa lawak na nakasaad sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Dahil dito, kumikilos kami sa ngalan mo para sa mga layunin ng pag-book sa pamamagitan ng paglikha ng isang virtual na email address at pagbibigay ng iyong mga detalye ng pagbabayad sa mga third party na service provider. Isinasaalang-alang na hindi namin ibinibigay ang mga serbisyo sa transportasyon sa himpapawid o ang mga serbisyo sa pagrenta ng Ari-arian/Akomodasyon, hindi kami mananagot kung ang iyong Baggage ay nawala, nasira, ninakaw o kung hindi man ay hindi magagamit sa iyo.

5. Probisyon ng aming Mga Serbisyo

Nauunawaan mo na sa pag-book at pagpapareserba ng flight sa pamamagitan ng Platform, ikaw ay sasailalim at pamamahalaan ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay tutukuyin ang aming limitadong pananagutan patungkol sa flight na nakalaan at na-book, kabilang ang tungkol sa iyong Baggage at air transport. Nauunawaan mo pa na kapag nagbu-book at nagpareserba ng Ari-arian/Akomodasyon sa pamamagitan ng Platform, ikaw ay sasailalim sa at pamamahalaan ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay tutukuyin ang aming limitadong pananagutan patungkol sa Property/Accommodation na nakalaan at naka-book, kasama ang may kinalaman sa Property Type.

6. Mga E-Ticket / Itinerary / Booking Code

i. Patunay ng Kontrata  Sa pagbili ng Ticket sa Platform, nauunawaan mo na ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay pamamahalaan ang probisyon ng Ticket, ang iyong paggamit nito at ang aming limitadong pananagutan. Ang mga tuntuning nakapaloob sa Ticket, tulad ng pagpepresyo, mga abiso at may-katuturang impormasyon sa pag-book kasama ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, ay mananatili sa iyo. Ang Ticket na binili at ibinigay sa iyo bilang isang e-ticket, Itinerary o booking code ay bubuo ng iyong patunay ng pagbili. ii. Kakayahang ilipat  Hindi ka maaaring maglipat ng Ticket na binili mo, maliban sa pagsunod sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. iii. Bisa  Ang Itinerary na ibinigay kasama ang booking code ay magiging wasto lamang para sa: (i) ang Pasahero o Bisita na pinangalanan sa booking at (ii) ang flight o Property/Accommodation na tinukoy doon. iv. Pagkakakilanlan  Ibibigay ng Airpaz ang booking code at flight at/o impormasyon sa Ari-arian/Accommodation lamang sa Pasahero o Bisita na pinangalanan sa Itinerary. Para sa mga layunin ng pagkakakilanlan, ang Passenger o Guest's identification documentation (ID), tulad ng mga pasaporte at iba pang nauugnay na impormasyon, ay kakailanganin sa proseso ng check-in.

7. Mga pamasahe

 i. Pangkalahatan   A. Mga flight   Ang mga pamasahe na sinisingil para sa Mga Ticket ay inilalapat lamang para sa serbisyo ng paglipad. Ang flight service ay tumutukoy sa kabuuang bayad mula sa pag-alis ng flight hanggang sa pagdating nito. Maliban kung tinukoy ng Airpaz, hindi kasama sa mga pamasahe ang serbisyo sa transportasyon sa lupa.   Walang pananagutan ang Airpaz sa pagtiyak na makakatagpo ka ng anumang mga connecting flight, at hindi mananagot sa iyong pagkabigo na matugunan ang iyong (mga) connecting flight at nawawala ang anumang (mga) connecting flight.   Kung bumili ka ng biyahe na kinabibilangan ng higit sa isang (1) kalahok na airline, nauunawaan mong sasailalim ka sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng bawat airline na nagbibigay ng (mga) flight na binili.   B. Ari-arian/Tirahan   Ang pagpepresyo na ipinapakita sa Platform para sa pagrenta ng Ari-arian/Accommodation ay para lamang sa mga pagpapareserba sa kuwarto. Hindi kasama sa pagpepresyo ang mga buwis at bayarin para sa ilang Pasilidad at Serbisyo ng Ari-arian.   Ang Airpaz ay hindi mananagot sa kaso ng iyong hindi kasiyahan sa Ari-arian/Akomodasyon, ang Mga Pasilidad at Serbisyo ng Ari-arian, at aksyon o pagtanggal na nauugnay sa o ng Ari-arian/Akomodasyon kabilang ngunit hindi limitado sa anumang hindi tumpak na paglalarawan sa Platform, at anumang Mga Review at Star Rating na napatunayang nakakapanlinlang. Bilang isang tagapamagitan, wala kaming kontrol sa kung ang impormasyong ibinigay ng Property/Accommodation ay totoo at tumpak.  ii. Mga Sanggol   A. Flight   Maaaring magbigay ang Airpaz ng mga Ticket para sa mga sanggol kung nais mong maglakbay kasama ang iyong sanggol. Ang bayad para sa paglipad ng sanggol ay depende sa naaangkop na pamasahe sa patakaran ng airline. Ang bilang ng mga sanggol ay maaaring limitado sa bawat paglipad dahil sa mga regulasyon sa kaligtasan. Dahil dito, nauunawaan mo na maaaring may posibilidad na hindi matugunan ng airline ang iyong kahilingang maglakbay kasama ang isang sanggol.   B. Ari-arian/ Akomodasyon   Kapag hiniling, maaaring maghanda ang Airpaz ng listahan ng mga inirerekomendang Properties/Accommodation para sa paglalakbay kasama ang iyong pamilya. Dahil dito, bilang bahagi ng kanilang mga serbisyo, maaaring mag-alok ang ilang Properties/Accommodations ng kids club o daycare.  iii. Mga Buwis ng Pamahalaan, Singilin at Mga Surcharge sa Seguro   A. Flight   Anumang mga buwis, singil, o surcharge ng insurance ng gobyerno na ipinataw sa mga airline na pag-aari ng gobyerno, may-katuturang awtoridad o operator ng paliparan kaugnay ng paggamit ng alinman sa aming mga serbisyo o pasilidad ay sisingilin sa iyo bilang karagdagan sa aming mga pamasahe.   Anumang mga bayarin at singil sa pangangasiwa ay sasagutin mo, maliban kung iba ang sinabi namin. Dahil dito, ang mga buwis ng gobyerno, mga singil at surcharge ng insurance na ipinapataw sa mga airline ay maaaring magbago paminsan-minsan at maaaring ipataw kahit na matapos ang petsa na nakumpirma ang iyong booking   Sumasang-ayon kang pasanin ang mga naturang buwis ng pamahalaan, mga singil o surcharge ng insurance kapag ang mga ito ay dapat bayaran, na bago ang iyong pag-alis.   B. Mga Surcharge sa Ari-arian   Naiintindihan mo na ang ilang mga Pasilidad at Serbisyo ng Ari-arian, amenity, karagdagang singil at surcharge na nagreresulta mula sa paggamit ng mga bayad na serbisyo ng Ari-arian/Accommodation (tulad ng mga spa, masahe, paggamit ng Internet, paradahan, atbp.) ay maaaring sumailalim sa mga karagdagang bayad na sinisingil ng Ari-arian/Akomodasyon. Ang mga nasabing bayarin ay ibibilang bilang karagdagang pamasahe. Depende sa uri ng mga karagdagang singil, maaaring singilin ang mga ito sa iyo bago, sa panahon o pagkatapos ng iyong paglagi. Ang mga naturang bayarin ay maaaring mag-iba, at maaaring mabago paminsan-minsan.  iv. Pera  Ang mga pamasahe at singilin ay babayaran sa currency na nakalista sa loob ng aming na-publish na mga pamasahe, maliban kung partikular na sinabi ng naaangkop na airline at/o Ari-arian/Accommodation.  Maaaring ilista ng Airpaz ang pagpepresyo ng pamasahe sa maraming pera, ngunit sinusuportahan lamang ng Airpaz ang isang tiyak na bilang ng mga currency na nagbu-book. Ang naaangkop na pera ay ibibigay sa panahon ng iyong proseso ng booking, mas partikular, sa seksyon ng paraan ng pagbabayad. Kung magbabayad ka sa isang currency na iba sa currency ng paraan ng pagbabayad na iyong pinili, ang iyong credit o bank card issuer o third-party na tagaproseso ng pagbabayad ay maaaring maglapat ng currency conversion rate o mga bayarin sa iyong pagbabayad. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong provider ng pagbabayad para sa impormasyon tungkol sa mga rate at mga bayarin sa conversion na maaaring ilapat, dahil ang mga ito ay hindi kontrolado o alam ng Airpaz.  v. Katumpakan ng Mga Pamasahe, Iskedyul, Properties at Iba Pang Impormasyon  Lahat ng mga pamasahe sa Ticket, iskedyul ng flight, listahan ng Mga Properties/Accommodation, mga rutang na-publish, mga pre-booked na produkto at serbisyo ay tama sa oras ng paglalathala, gayunpaman, ang mga pamasahe, mga iskedyul ng flight, listahan ng mga Properties/Accommodations, mga ruta na na-publish, bago -Naka-book na mga produkto at serbisyo ay maaaring magbago anumang oras, nang walang paunang abiso. Hindi kami mananagot para sa anumang mga pinsala, pagkalugi, masamang epekto o multa na nagmumula sa mga pagbabago sa mga pagbabago sa mga pamasahe sa Ticket, iskedyul ng flight, listahan ng Mga Properties/Accommodations, mga rutang nai-publish, at mga pre-book na produkto at serbisyo.  vii. Mga Pagbabago sa Presyo  Ang mga presyong nakalista sa Platform ay maaaring magbago. Dahil dito, maaaring magbago ang mga pamasahe at presyo ng Ticket anumang oras, nang walang paunang abiso. Inilalaan namin ang karapatang baguhin o i-update ang mga presyong nakalista sa Platform anumang oras sa aming paghuhusga. Ikaw ay magiging responsable para sa pagbabayad ng pagkakaiba bago bilhin ang Ticket. Sumasang-ayon ka pa na talikdan ang anumang mga claim na mayroon ka, maaaring mayroon o mayroon ka laban sa amin na nagmumula sa o direktang nauugnay sa (mga) pagbabago sa presyo. Hindi kami mananagot para sa anumang pinsala, pagkalugi, masamang epekto o multa na nagmumula sa mga pagbabago at pagtaas ng presyo. Pakitandaan na ang pagbabago ng presyo ay hindi malalapat sa mga nakaraang invoice at dating binili na Ticket.  viii. Mga Buwis, Bayarin, at Singilin sa Pamahalaan  Ang presyo ng iyong flight o Property/Accommodation ay maaaring kabilang ang mga buwis, bayarin, at singil na ipinapataw ng mga awtoridad ng pamahalaan. Maaaring kumatawan ang mga ito ng malaking bahagi ng gastos sa paglalakbay sa himpapawid o Ari-arian/Accommodation at maaaring kasama sa pamasahe o hiwalay na ipinapakita sa iyong Ticket. Maaari ka ring hilingin na magbayad ng mga buwis o bayarin o iba pang mga singil na hindi nakasaad. Halimbawa, hindi palaging posibleng isama ang lahat ng buwis sa pag-alis sa iyong (mga) Ticket sa paglipad. Sa ilang mga kaso, ang mga buwis sa pag-alis ng flight ay dapat mong bayaran nang lokal sa pamahalaan ng bansa kung saan ka aalis at samakatuwid ay hindi maibabalik ng mga airline.

8. Credit Card at Mapanlinlang na Hinala

Tinatanggap namin ang mga pagbabayad sa pamamagitan ng credit card, at iba pang paraan ng pagbabayad na nakalista sa Platform. Kung pipiliin mong magbayad sa pamamagitan ng credit card, kinukumpirma mo sa amin na ikaw ang legal na may-ari ng impormasyon ng credit card na ibinigay, o na na-secure mo ang lahat ng kinakailangan mga pahintulot na gamitin ang credit card. Kung makakita ka ng anumang mapanlinlang na hinala o hindi awtorisadong paggamit ng iyong credit card, dapat mo kaming ipaalam kaagad. Kung maaari, kakanselahin namin ang anumang mga nakabinbing transaksyon kapag natanggap namin ang iyong abiso. Hindi kami mananagot para sa anumang hindi awtorisadong paggamit ng iyong credit card o impormasyon sa pagbabayad sa Platform. Dapat kang makipag-ugnayan sa iyong bangko o provider ng pagbabayad para sa tulong at hindi ka maaaring mag-claim ng anumang kabayaran para sa mga pagkalugi o pinsala dahil sa hindi awtorisado, labag sa batas, o kung hindi man ay mapanlinlang na paggamit ng iyong credit card ng isang third party.

9. Ang Pag-book ng Flight o Properties

 i. Kumpirmasyon sa Pag-book, Mga Pagbabago sa Flight, Reschedule ng Ari-arian   A. Kailangan ang buong bayad para maproseso ang iyong booking. Kapag natanggap at matagumpay ang iyong bayad, magpapatuloy ang Airpaz sa pag-isyu ng iyong booking o reservation. Hindi refundable ang booking.   B. Para sa mga kahilingan ng pagkansela ng flight o property/accommodation at refund, lahat ng pagsumite ay dapat gawin eksklusibo sa pamamagitan ng Airpaz platform sa ilalim ng seksyon na "Manage Booking". Ang Airpaz ay hindi mananagot para sa anumang kahilingan na isinumite sa pamamagitan ng ibang mga channel bukod sa Airpaz platform.   C. Ang lahat ng pagkansela at refund ay napapailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon na itinakda ng kaukulang airline at/o Property/Accommodation. Nauunawaan mo na ang anumang naturang kahilingan ay maaaring magresulta sa karagdagang mga singil at bayarin sa multa na sinisingil ng airline, Property/Accommodation, supplier, o kahit ng Airpaz.   D. Ang patunay ng pagbabayad at pagpapaalam sa katayuan ng booking ay ipapadala sa iyo sa pamamagitan ng email. Kapag kinukumpleto ang impormasyon ng booking, hihilingin sa iyong ibigay ang iyong kasalukuyang email address para sa mga layunin ng pagkumpirma. Ang mga kumpirmasyon sa pag-book ay maaari ding makuha online, ma-download, at magalit sa Platform sa pamamagitan ng paggamit ng tampok na pamahalaan ang booking sa tab na ""ORDERS"".   E. Kapag naibigay na sa iyo ang booking number, pinagbabawalan kang palitan ang (mga) Pasahero at/o (mga) Bisita na pinangalanan ng ibang pangalan o tao.   F. Anumang mga kahilingan na baguhin, muling iiskedyul o baguhin ang Flight o Property/Accommodation na na-book ay dapat isumite sa amin sa pamamagitan ng pagsulat sa Platform, sa ilalim ng tab na ""ORDERS"". Ang anumang hinihiling na mga pagbabago ay pangasiwaan ng third party service provider, ibig sabihin, ang nauugnay na airline at/o Ari-arian/Accommodation, at sasailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng third party na service provider. Anumang mga kahilingan para sa mga pagbabago, muling pag-iskedyul o mga pagbabago ay maaaring tanggapin o tanggihan, sa pagpapasya ng third party na service provider, at maaaring sumailalim sa mga karagdagang bayarin, na hindi maibabalik.   G. Upang maiwasan ang mga duplicate na booking (2 o higit pang mga booking na may parehong mga detalye), paki-verify ang iyong mga detalye at status ng booking bago gumawa ng anumang pagbabayad. Ang lahat ng mga patakaran sa refund ng duplicate na booking ay napapailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng third party service provider (ibig sabihin, ang airline at/o ang Property/Accommodation).  ii. Pagkansela at Refund ng Pag-book ng Flight o Ari-arian   A. Sa pagbili ng mga booking at reservation na ginawa sa pamamagitan ng Airpaz, ituturing kang tinanggap at sumang-ayon sa third party service provider (ibig sabihin, ang airline at/o ang Property/Accommodation) ng Mga Tuntunin at Kundisyon, lalo na tungkol sa mga pagkansela at refund . Nauunawaan mo na maliban kung tinukoy, ang lahat ng mga booking ay pinal, at hindi maaaring kanselahin o i-refund. Dagdag pa, inirerekomenda naming basahin nang mabuti ang airline at/o Mga Tuntunin at Kundisyon ng Ari-arian/Akomodasyon upang maiwasan ang anumang paglabag. Walang pananagutan ang Airpaz kung sakaling lumabag o lumabag ka sa airline at/o Mga Tuntunin at Kundisyon ng Ari-arian/Accommodation.   B. Para sa mga kahilingan sa pagkansela ng paglipad o Ari-arian/Accommodation at refund, mangyaring isumite ang iyong kahilingan sa pamamagitan ng Platform sa ilalim ng tab na “ORDERS”. Ang lahat ng mga pagkansela at refund ay napapailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon na itinakda ng nauugnay na airline at/o Ari-arian/Accommodation. Nauunawaan mo na ang anumang naturang kahilingan ay maaaring magresulta sa mga karagdagang singil at multa na sinisingil ng airline, Property/Accommodation, supplier, o maging ng Airpaz.   C. Ang anumang mga pagbabago o pagkansela ng flight mula sa isa sa iyong mga flight (alinman sa pag-alis o pabalik na flight) ay napapailalim sa patakaran sa refund na itinakda ng naaangkop na airline. Kung ang mga booking sa pag-alis at pagbabalik ng flight ay gumagamit ng magkaibang airline, ang kahilingan sa refund ay ituturing na mga hiwalay na booking at napapailalim sa bawat naaangkop na Mga Tuntunin at Kundisyon ng airline.   D. Mga Kahilingan sa Pagkansela o Pag-refund ng Flight – Anumang hindi boluntaryo at boluntaryong pagkansela at/o mga kahilingan sa refund ay sasailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng airline. Maaaring ilapat ang mga karagdagang singil at bayarin ng mga airline o property (kung mayroon man). Naiintindihan mo at sumasang-ayon ka na ang halaga ng mga refund ay mababawasan ng alinman sa bayad sa pagpoproseso o 3% ng kabuuang halaga ng itinerary, depende sa kung aling halaga ang mas mataas.   E. Mga Kahilingan sa Pagkansela ng Reserbasyon ng Ari-arian/Akomodasyon – Kung refundable ang status ng reserbasyon sa Ari-arian/Akomodasyon, mangyaring isumite ang iyong kahilingan sa refund sa aming Customer Support sa pamamagitan ng Platform. Kung nakalista ang status ng reservation sa Property/Accommodation bilang hindi refundable, walang refund na maaaring ibigay para sa booking o sa bayad. Ang halaga ng mga refund ay mababawasan ng alinman sa processing fee o 3% ng kabuuang itinerary cost, depende sa kung aling halaga ang mas mataas.   F. Isusumite ng Airpaz ang lahat ng kwalipikadong kahilingan sa pagkansela sa nauugnay na airline, Property/Accommodation o supplier sa ngalan mo. Ang halaga ng refund at oras ng pagproseso ay napapailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng nauugnay na airline, Ari-arian/Akomodasyon o supplier, at ang desisyon kung mag-isyu ng refund o hindi, kasama ang halaga ng naturang refund (kung naaprubahan) ay nasa kanila lamang. pagpapasya. Ang Airpaz ay hindi mananagot para sa anumang desisyon na ginawa ng nauugnay na airline, Ari-arian/Accommodation o supplier, kabilang ang pagtanggi na magbigay ng refund.  iii. Mga voucher  Bibigyan ka ng Airpaz ng ""VOUCHER"" kung sakaling matagumpay na refund. Ang mga voucher ay hindi maaaring i-redeem para sa monetary fund, at maaari lamang gamitin alinsunod sa mga tuntunin ng voucher.  Patakaran sa Refund ng Voucher  •Lahat ng mga voucher ay may bisa para sa isang (1) taon, at maaari lamang gamitin nang isang beses (isang beses na paggamit lamang) nang walang natitirang balanse pagkatapos gamitin ito.  •Hindi mag-aalok ang Airpaz ng kapalit para sa mga voucher na nag-expire, nakansela, o nagamit nang hindi wasto, dahil man sa panloloko o mga teknikal na isyu.  •Ang voucher ay dapat ilapat sa pamamagitan ng paggamit ng parehong pera gaya ng iyong orihinal na booking. Hindi ka karapat-dapat sa natitirang balanse sa iyong voucher sa anumang kadahilanan. Anumang hindi nagamit na bahagi ng voucher ay hindi maibabalik, at hindi maaaring makuha ng cash.  iv. Mga pagkansela ng Airpaz  May karapatan ang Airpaz na kanselahin ang iyong mga dahilan sa pag-book na itinuturing na naaangkop ng Airpaz, sa pagpapasya nito, na maaaring kabilang ang:  •Mga paglabag o paglabag sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, kabilang ngunit hindi limitado sa:   a) Mga paglabag na ginawa mo sa nakaraan;   b) Kahina-hinala o nakumpirmang panloloko at aktibidad ng pagnanakaw (kahina-hinalang detalye sa booking kasama ang hindi tumpak na impormasyon),   c) Mga hinala na ang mga booking ay gagamitin para sa iligal o ipinagbabawal na layunin, o upang magsagawa ng kriminal na aktibidad,   d) mga pagbabawal sa batas,   e) mga serbisyong hindi na magagamit ng airline, Property/Accommodation o supplier,   f) hindi kumpleto o tinanggihan ang mga pagbabayad,   g) anumang pag-uugali mo na mapang-abuso, nakakainsulto, o hindi naaangkop,   h) ang iyong pagkabigo na magbigay ng totoo at tumpak na impormasyon bilang bahagi ng iyong account ng miyembro o kapag inirereserba ang booking,   i) kilala ka bilang o bahagi ng ipinagbabawal na listahan ng mga pamahalaan at anumang internasyonal na organisasyon.  •Hindi makabuluhang pagpepresyo sa Platform   a) Kung sakaling tinanggihan o kinansela ng Airpaz ang booking at nagawa na ang pagbabayad, bibigyan ka ng Airpaz ng voucher o buong refund na binayaran pabalik sa iyong orihinal na paraan ng pagbabayad.   b) Maaaring kanselahin o tanggihan ng Airpaz ang mga reserbasyon dahil sa isang hindi makabuluhang presyong ipinakita sa Platform, kung saan ang pagpepresyo ay hindi makatwiran na walang third party na service provider ang maaaring makatwirang tumanggap upang magpatuloy sa naturang presyo.  v. Mga Ipinagbabawal na Bagay sa Iyong Bagahe  Ang bawat pasaherong nagbu-book ng flight sa Airpaz ay kailangang sumunod sa mga Pamantayang Pandaigdig sa Paglalakbay kung saan mahigpit na ipinagbabawal na magdala ng mga sumusunod na bagay sa lugar na may seguridad na limitado at/o sa loob ng eroplano.  A. Mga Bawal na Bagay sa Loob ng Eroplano (kabin): Mga Matutulis/Matalim na Sandata, Mapurol na Sandata, at Matatalim na Bagay   •Mga Matutulis/Matalim na Sandata   Narito ang mga ipinagbabawal na bagay na kabilang sa kategorya ng matalim/matulis na sandata: Darts, pana, palakol, maliit na palakol, harpoon, sibat, pang-akyat ng yelo, pangkuwelyo ng yelo, pang-yelong skates, anumang lockable o flick knives na may kahit anong haba, kutsilyo, anumang metal na kutsilyo (ginagamit para sa seremonya, relihiyon, pangangaso), crampons (kabilang ang grappling iron, bakal na kawit na baras, at platong gawa sa bakal na mga tinik para sa pag-akyat ng bundok), mga pangkatay ng karne, machete, bukas na pang-ahit at mga talim (hindi kasama ang mga ligtas o disposable na pang-ahit na ang mga talim ay nakapaloob sa kartutso), sable, espada at swordsticks, scalpel, gunting na kahit anong haba ang mga talim, mga poste ng ski at walking/hiking, throwing stars (isang uri ng Japanese na shuriken), at anumang mga kagamitang pangkalakal na maaaring gamitin bilang matalim/matulis na sandata (tulad ng drill at mga drill bit, mga pamputol ng kahon, utility knives, lahat ng uri ng saw blades, screwdriver, crowbar, martilyo, pliers, wrench/spanner, at blow torches).   •Mapurol na Sandata   Narito ang mga item na kabilang sa mapurol na sandata: mga baseball at softball bat, mga klub o batons na matigas o flexible (tulad ng billy clubs, blackjacks, night sticks, batons, cricket bats, golf clubs, hockey at Hurley sticks, lacrosse sticks), kayak at canoe paddles, skateboards, billiard, snooker at pool cues, mga fishing rods, at kagamitan sa martial arts (tulad ng knuckle dusters, clubs, coshes, rice flails, nun-chucks, kubatons, kubasaunts). Kung kailangan mong magdala ng matatalim na bagay sa check-in na bagahe, pakitandaan na ito ay kailangang nakabalot ng maayos. b. Mga Baterya; Anumang uri ng lithium, lithium ion cells, baterya, at mga ekstrang baterya ay pinapayagan lamang kung ito ay nakalagay sa:   • Cabin Baggage   Ang mga item na kabilang ang mga kamera, mobile phone, laptop, at camcorder na may lithium o lithium ion cells (na may Wh rating na higit sa 100Wh ngunit hindi hihigit sa 160Wh) para sa personal na gamit.   • Checked Baggage   Ang anumang portable na elektronikong aparato na may lithium metal o lithium ion cells o baterya, tulad ng electric wheelchairs at mga mobility device na may baterya, ay pinapayagan sa check-in na bagahe maliban sa mga e-cigarettes, mga bateryang ginagamit para sa maliliit na sasakyan (tulad ng electric bicycle at segway), at mga spare na baterya tulad ng power banks.  B. Mga Bawal na Bagay na Parehong sa Check-in Baggage at Cabin Baggage   a. Mga Baril, Firearm, at Sandata   Lahat ng bahagi ng mga baril, replica na mga baril (tulad ng air pistols, pellet guns, signal flare pistols, starter pistols, lahat ng uri ng toy guns, ball bearing guns, crossbows, industrial bolt at nail guns, harpoon at spear guns, at mga lighter na may hugis baril) at stun guns (tulad ng cattle prods) ay hindi dapat dalhin sa flight, maging sa cabin o check-in na bagahe.   b. Mga Pampasabog at mga Nasusunog na Sangkap   Mahigpit na ipinagbabawal ang pagdadala ng mga bala, blasting caps, detonators, fuse, mga pampasabog, kagamitang pampasabog, replica o imitasyon ng mga materyal o kagamitang pampasabog, lahat ng uri ng granada, mga mina at iba pang mga kagamitang militar na pampasabog, gas, mga lalagyan ng gas (tulad ng butane, propane, acetylene, oxygen sa malaking dami), paputok, lahat ng uri ng flares at pyrotechnics (tulad ng party poppers at mga toy caps), mga posporo na hindi ligtas gamitin, mga canister o cartridge na lumilikha ng usok, nasusunog na likidong gasolina (tulad ng petrolyo o gasolina, diesel, likidong pangsindi, alkohol, ethanol, aerosol spray paint, turpentine at pampalabnaw ng pintura, mga inuming may alkohol, mga bahagi ng fuel system ng sasakyan na may natitirang gasolina), anumang uri ng bagay na may makina na may internal combustion, Meals Ready-to-Eat (MREs), at mga inuming may Flameless Ration Heater (FRH).   c. Mga Kemikal at Nakalalasong Substansiya   Narito ang mga uri ng kemikal at nakalalasong substansiya na ipinagbabawal sa flight: Mga acid at alkalis (halimbawa: "basang" baterya), mga corrosive o bleaching na substansiya (halimbawa: mercury, chlorine, mace, pepper spray, tear gas, radioactive material), mga biological hazardous material na maaaring nakakahawa (halimbawa: infected na dugo, bakterya, at virus).   d. Mga Buhay na Halaman at Bulaklak   Anumang uri ng halaman o produkto ng halaman, tulad ng mga halamang nakatanim sa langis, mga halaman na may mga ugat, mga buto, na may o walang Phytosanitary Certificate mula sa Ministry of Agriculture o anumang ahensya ng gobyerno, ay hindi pinapayagan sa flight (kung ito man ay nasa cabin baggage o checked-in baggage). Mangyaring ipadala ang mga halaman sa pamamagitan ng Cargo kung nais mong magdala ng mga ito.   Ang mga item na nabanggit namin sa itaas ay maaaring hindi kumpleto o maaaring hindi na wasto, mangyaring suriin ang mga ipinagbabawal na item direkta sa airline. Anumang item na itinuturing na banta sa kaligtasan ng ibang pasahero ay kakailanganing kumpiskahin ng airline crew.  C.Mga Ipinagbabawal na Item Kapag Naglalakbay Papuntang Malaysia  Itinatag ng Gobyerno ng Malaysia ang isang pansamantalang pagbabawal sa pagpasok ng karne ng baboy at mga produkto ng baboy kapag naglalakbay patungong Malaysia. Dapat mong tiyakin, intindihin, at sundin ang mga limitasyong ito bago maglakbay patungong Malaysia. Dahil may posibilidad na may karagdagang mga limitasyon sa ilang mga paliparan, tiyakin mong suriin at sundin ang mga alituntunin ng mga airline at ng paliparan bago magdesisyon na maglakbay.

10. Garantiya sa Pag-refund at Insurance sa Paglalakbay

Kapag bumili ng Ticket, maaari kang magkaroon ng opsyon na bilhin ang aming Refund Guarantee at Travel Insurance. Ito ay bumubuo ng isang karagdagang serbisyo na inaalok namin, at ito ay napapailalim sa karagdagang bayad. Para sa ilang mga hindi refundable na booking, maaari kang maging karapat-dapat para sa aming Refund Guarantee at Travel Insurance kung binili mo ang add-on na serbisyong ito. Pakitandaan na ang add-on na serbisyong ito ay ibibigay ng isang third party na service provider. Ang Refund Guarantee at Travel Insurance ay magbibigay sa iyo ng buong refund ng (mga) Ticket na binili kung ang mga sumusunod na kondisyon ay natutugunan:  (i) kinansela mo ang booking,  (ii) ang iyong pagkansela ay sumusunod sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito,  (iii) wastong binili mo ang Refund Guarantee at Travel Insurance at binayaran ang bayad para sa add-on na serbisyong ito,  (iv) sumunod ka sa Mga Tuntunin at Kundisyon ng third party na service provider, at ang iyong pagkansela ay napapailalim sa isa sa mga naaprubahang dahilan na nakalista ng third party na service provider. Sa pagbili ng Refund Guarantee at Travel Insurance at magsumite ng claim alinsunod sa Refund Guarantee at Travel Insurance na ito, sumasang-ayon ka na maaari naming ipadala ang iyong pangalan at impormasyon sa booking sa nauugnay na third party na service provider. Kung magsusumite ka ng claim alinsunod sa Refund Guarantee at Travel Insurance sa Airpaz at sa third party na service provider, inilalaan ng Airpaz ang karapatang ihinto at itapon ang claim na isinumite sa Airpaz. Bilang kahalili, sa ganoong kaso, kung ang Airpaz ay hindi itinigil at itapon ang iyong paghahabol, maaaring piliin ng Airpaz na hilingin ang refund ng anumang mga halagang ibinayad sa iyo alinsunod sa iyong paghahabol, upang maiwasan ang dobleng kabayaran. Naiintindihan mo na ang desisyon na mag-isyu ng refund alinsunod sa Refund Guarantee at Travel Insurance ay gagawin ng third party service provider. Ang desisyon na ginawa ng third party na service provider ay pinal at may bisa, at hindi kami kasama. Anumang mga refund na ibinigay alinsunod sa Refund Guarantee at Travel Insurance ay ibibigay ng nauugnay na third party service provider. Nauunawaan mo na kami ay kumikilos lamang bilang isang tagapamagitan patungkol sa Refund Guarantee at Travel Insurance, at sumasang-ayon ka na palayain kami sa lahat ng pananagutan kaugnay nito. Kung sakaling tinanggap ang iyong refundable booking claim at nabigyan ka ng buong refund ng mga pondong binayaran, pinahihintulutan mo ang Airpaz na kanselahin ang iyong Ticket na napapailalim sa naaprubahang claim. Pahihintulutan mo pa ang Airpaz na humiling at magpanatili ng anumang bahagyang refund ng mga hindi maibabalik na pondo, na karaniwang binubuo ng mga buwis at pagpili ng upuan. Kakanselahin ng Airpaz ang iyong hindi nagamit na Ticket upang maiwasan ang mga parusa sa airline, na maaaring singilin kung hindi makakansela sa oras.

11. Account ng Miyembro ng Airpaz at Personal na Datos

Sa pamamagitan nito, kinikilala at sinasang-ayunan mo na ang iyong personal na data na ibinigay sa Airpaz (para sa mga layunin ng pag-secure ng booking at pagbili ng mga Ticket) ay maaaring gamitin upang magbigay sa iyo ng kumpirmasyon sa booking, pagbibigay at pagbuo ng mga pantulong na serbisyo at pasilidad, pagpapadali sa mga pamamaraan sa imigrasyon at pagpasok, accounting. , pagsingil at pag-audit, pagsuri ng credit o iba pang mga card sa pagbabayad, seguridad, administratibo at legal na layunin, pag-isyu ng credit card, pagsubok ng system, pagpapanatili at pagpapaunlad, pagsusuri sa istatistika upang matulungan ang Airpaz sa hinaharap na pakikitungo sa iyo. Sumasang-ayon ka pa na maaari naming panatilihin at gamitin ang iyong personal na data at ipadala ito sa aming sariling mga opisina, awtorisadong ahente, mga third party na kasama sa negosyo, mga airline na pagmamay-ari ng mga ahensya ng gobyerno at iba pang mga carrier o service provider para sa layunin ng pagbibigay ng mga serbisyo at pagtupad sa iyong mga kahilingan. Inilalaan ng Airpaz ang karapatang magtanggal o mag-alis ng anumang account ng miyembro sa Platform, sa pansamantala o permanenteng batayan. Kapag natanggal o naalis ang iyong account sa miyembro, hindi mo maaaring gamitin ang Platform. Ipinagbabawal para sa iyo na gumawa ng mga pagbili sa Platform gamit ang isang kathang-isip na pangalan o ibang account ng miyembro.

12. Dokumentasyon sa Paglalakbay

Sa araw ng iyong pag-alis, dapat mong dalhin ang iyong booking confirmation, mga e-ticket at anumang iba pang dokumentasyon sa paglalakbay (kabilang ang iyong identity card, pasaporte at nauugnay na visa). Kakailanganin ang mga dokumentong ito sa check-in counter. Walang pananagutan ang Airpaz kung hindi ka nabigyan ng naka-book na produkto o serbisyo dahil sa hindi pagpapakita ng kinakailangang dokumentasyon sa paglalakbay. Responsable ka sa pagkuha at pagkakaroon ng kabuuan ng dokumentasyon sa paglalakbay na magagamit para sa mga layunin ng pagtatanghal ayon sa hinihingi ng mga may-katuturang awtoridad, at lahat ng pagpasok at paglabas, kalusugan, mga dokumentong kinakailangan ng batas, mga regulasyon, order, mga kahilingan o mga kinakailangan ng mga bansang lumipad mula sa , papasok o higit pa. Maaaring hilingin sa iyo ng Airpaz na i-verify ang iyong pagkakakilanlan, o magbigay ng patunay ng iyong pagkakakilanlan upang maproseso ang mga hiniling na pagbabago sa booking, gaya ng muling pag-iskedyul o pagwawasto ng data ng mga manlalakbay. Obligado kang ibigay sa amin ang hinihiling na impormasyon ng pagkakakilanlan dahil bahagi ito ng pamamaraan ng mga pagbabago sa booking.

13. Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian

Ang mga trademark, logo, trade name, marka at intelektwal na ari-arian na nauugnay sa Airpaz ay pagmamay-ari ng Airpaz. Ang mga trademark at logo ng Airpaz ay hindi maaaring kopyahin o ibahagi nang walang tahasang paunang nakasulat na pahintulot ng Airpaz. Lahat ng intelektwal na ari-arian na direktang nauugnay sa Platform at ang Airpaz ay nananatiling tanging pag-aari ng Airpaz. Ang Airpaz ay ang eksklusibong may-ari ng naturang intelektwal na ari-arian sa buong mundo, nang walang limitasyon ng oras o espasyo. Ang anumang nilalaman na na-lisensya sa Airpaz, gaya ng mga logo ng airline at logo ng hotel at third party na intelektwal na ari-arian, ay nananatiling pag-aari ng kani-kanilang mga may-ari. Pakitandaan na ang paghahatid, pagbabahagi, pamamahagi at pagpaparami ng lahat o bahagi ng anumang nilalaman sa Platform ay hayagang ipinagbabawal, maliban sa ibinigay sa ilalim ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Pinahihintulutan kang mag-print at kumopya ng mga bahagi ng Platform para lamang sa personal, hindi pangkomersyal na paggamit at mga layunin ng sanggunian. Hindi namin pinahihintulutan ang pagpaparami, pagbabago, o pagpapadala ng intelektwal na ari-arian sa Platform para sa negosyo o komersyal na pakinabang, maliban sa aming paunang tiyak na nakasulat na pahintulot.

14. Mga Paghihigpit sa Paggamit

Kapag ina-access at ginagamit mo ang Platform, sumasang-ayon kang sumunod sa mga sumusunod na obligasyon:  • Ang iyong paggamit ng Platform, ang iyong pagbili ng mga Ticket at ang paggamit nito ay susunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon.  • Sumasang-ayon kang huwag gamitin ang Platform para sa hindi awtorisado o ilegal na aktibidad.  • Hindi mo maaaring mapinsala, makagambala o makapinsala sa Platform o sa mga server nito.  • Hindi ka maaaring magpadala o magpadala ng mga mapaminsalang file, virus o mapanirang bahagi.  • Hindi ka maaaring gumamit ng mga automated na paraan, kabilang ang mga spider, robot, crawler, tool sa pagmimina ng data, o katulad nito upang mag-download o mag-scrape ng data mula sa Platform.  • Hindi ka maaaring gumawa ng labag sa batas o ilegal na pag-uugali, o hikayatin ang ibang mga user na gamitin ang Platform para sa mga naturang ipinagbabawal na layunin.  • Hindi mo maaaring i-decompile o i-hack ang anumang bahagi ng Platform o subukang i-decompile o i-hack ang Platform o anumang bahagi nito.  • Hindi ka maaaring magbenta, mag-arkila, magtalaga o ilipat ang iyong account ng miyembro sa Platform.  • Hindi ka maaaring makisali sa pag-uugali na sumasalungat sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Maaari kang managot sa iyong pagkabigo na sumunod sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, at sa aming mga pamantayan. Dagdag pa, sumasang-ayon ka na maaari naming, nang walang pananagutan, bawiin ang iyong karapatang gamitin ang Platform kung nilabag mo o sinubukang labagin ang alinman sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito.

15. Mga Disclaimer

Sa pamamagitan ng paggamit sa Platform at sa aming mga serbisyo, sa pamamagitan nito ay kinikilala at sinasang-ayunan mo na:  i. Hindi ginagarantiya ng Airpaz na ang mga serbisyong ibinigay ay libre mula sa mga error, virus o pagkabigo. Kung mayroong anumang pagkakamali o pagkabigo, maaari itong ayusin sa aming pinakamaagang kaginhawahan. Gayunpaman, hindi ginagarantiya ng Airpaz na ang anumang mga error o pagkabigo ay aayusin sa isang napapanahong paraan, o kahit na sa lahat.  ii. Walang pananagutan ang Airpaz kung may kamalian o error sa mga listahang ibinigay sa Platform.  iii. Walang pananagutan ang Airpaz kung maranasan mo ang mga pagkalugi o pinsala dahil sa hindi kumpleto, mali, o maling dokumentasyong ibinigay mo.  iv. Hindi mananagot ang Airpaz kung sa tingin mo ay hindi tumpak at nakaliligaw ang mga Star Rating na ibinigay.  v. Gumaganap ang Airpaz bilang isang opisyal na ahente sa ngalan ng mga operator. Hindi kami nagbibigay ng mga serbisyo sa transportasyon, kaya responsable lamang kami para sa aming serbisyo sa pagpapareserba mismo.

16. Mga Limitasyon ng Pananagutan

Ang Platform at mga listahang ibinigay doon ay ibinibigay ""as is"" at ""as available"", nang walang anumang warranty o garantiya ng anumang uri. Hindi magagarantiya ng Airpaz na ang Platform at mga listahan ay patuloy na magagamit, walang error at walang patid. Bagama't susubukan ng Airpaz na itama ang mga na-issue o mga depekto, hindi magagarantiya ng Airpaz na ang mga isyu o mga depekto ay itatama kaagad o itatama. May mga kilalang panganib na nauugnay sa anumang online na aktibidad. Alinsunod dito, hindi magagarantiya ng Airpaz na ang Platform ay walang mga nakakapinsalang sangkap, gaya ng mga virus. Bilang pagsasaalang-alang dito, sumasang-ayon ka na ang iyong paggamit ng Platform ay nasa iyong sariling panganib. Maaaring lumitaw ang mga teknikal na isyu kapag ginagamit ang Platform. Ang mga naturang isyu ay maaaring suspindihin, antalahin o pigilan ang pag-access sa Platform. Tinatanggihan ng Airpaz ang lahat ng pananagutan para sa: (i) anumang isyu na nakakaapekto sa mga server ng Airpaz, kabilang ang hindi awtorisadong pag-access; (ii) mga pagkaantala ng serbisyo o iba pang mga isyu na nakakaapekto sa pagkakaroon ng Platform; at (iii) anumang mapaminsalang bahagi, gaya ng mga virus, worm at spyware, na pumipinsala sa Platform o iyong device. Sa sukdulang pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang Airpaz ay hindi mananagot para sa anumang pagkalugi at pinsalang magmumula sa o may kaugnayan sa Platform, kabilang ang ngunit hindi limitado sa hindi direkta, pangkalahatan, espesyal, parusa, accessory at incidental na pinsala. Ang pagbubukod ng pananagutan na ito ay nalalapat kahit na alam ng Airpaz ang posibilidad ng mga naturang pinsalang dulot. Sa kabila ng anumang salungat na nilalaman sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, kung ang Airpaz ay naantala, nahadlangan o pinigilan sa pagganap ng anumang obligasyon o pagkilos na kinakailangan sa ilalim ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito dahil sa isang pangyayaring Force Majeure (kabilang ang mga gawa ng Diyos, mga strike, lockout, pandemya, epidemya, kilos o regulasyon ng pamahalaan, o anumang natural na sakuna), ang pagganap ng naturang obligasyon o pagkilos ay dapat ipagpaumanhin sa tagal ng kaganapang Force Majeure. Kung nagbigay ka ng maling impormasyon bilang bahagi ng iyong booking o sa ibang lugar, hindi kami mananagot kung hindi mo matanggap ang Ticket, o para sa mga isyu na dulot ng o may kaugnayan sa iyong booking. Alinsunod dito, kung binigyan mo kami ng maling impormasyon tungkol sa iyong email address, hindi kami mananagot sa pagpapadala ng naaangkop na impormasyon sa maling email address na ibinigay. Responsibilidad mong tiyakin na ang impormasyong ibinigay sa Platform at bilang bahagi ng iyong booking (kabilang ang mga detalye ng contact at impormasyon ng pasahero) ay tama at totoo sa abot ng iyong kaalaman.

17. Batas na Namamahala at Resolusyon sa Di-pagkakasundo

Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay pamamahalaan ng mga batas ng Singapore (hindi kasama ang anumang salungat na tuntunin o prinsipyo ng mga batas, na maaaring mag-refer ng naturang interpretasyon sa mga batas ng ibang hurisdiksyon). Ang anumang mga hindi pagkakaunawaan o paghahabol na magmumula sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito (hindi kasama ang anumang mga paghahabol na mayroon ang Airpaz para sa injunctive o iba pang patas na kaluwagan) ay malulutas sa pamamagitan ng may-bisang arbitrasyon. Ang lahat ng mga paglilitis sa arbitrasyon ay dapat dalhin sa iyong indibidwal na kapasidad, at hindi bilang isang aksyong pang-uri. Maaaring hindi pagsamahin ng arbitrator ang higit sa isang claim ng user. Ang mga paglilitis sa arbitrasyon ay magaganap sa Singapore. Ang award na ibinigay ng arbitrator ay magsasama ng mga gastos sa arbitrasyon, at iba pang naaangkop na mga gastos. Ang anumang paghatol sa award na ibinigay ng arbitrator ay maaaring ilagay sa alinmang korte ng karampatang hurisdiksyon. Gayunpaman, wala sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ang makakapigil sa Airpaz na humingi ng injunctive o iba pang patas na kaluwagan mula sa mga korte kung kinakailangan upang maiwasan ang aktwal o bantang paglabag, maling paggamit, o paglabag sa seguridad ng data, mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, o iba pang mga karapatan.

18. Pangkalahatang Probisyon

Ang wika ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay nasa English. Kahit na may mga pagsasalin sa ibang wika sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, ang Ingles na bersyon ay makokontrol at mananaig sa kaso ng isang pagkakaiba. Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, kasama ng iba pang mga dokumentong ihahatid sa ilalim nito, ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at sa amin na nauukol sa paksa nito at pumapalit sa lahat ng naunang kasunduan, pasalita man o nakasulat. Kung ang anumang probisyon o seksyon sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito ay pinaniniwalaang hindi maipapatupad o labag sa batas, ang naturang probisyon o seksyon ay aalisin sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Ang anumang naputol o binagong probisyon o seksyon ay hindi makakaapekto sa pagpapatupad ng mga natitirang probisyon ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Maaaring italaga ng Airpaz ang mga karapatan at obligasyon nito sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito nang walang limitasyon. Hindi mo maaaring italaga ang lahat o bahagi ng iyong mga karapatan at obligasyon sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, maliban sa paunang nakasulat na pahintulot ng Airpaz. Kung ang Airpaz ay nagsuspinde, nag-antala o hindi gumamit ng anumang mga karapatan na ipinagkaloob dito sa ilalim ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, hindi ito magsisilbing isang pagwawaksi sa mga karapatan ng Airpaz. Kinikilala at sinasang-ayunan mo na ang Airpaz ay maaaring magpadala sa kanila ng mga email tungkol sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, sa Platform, booking, Mga Ticket at anumang bagay na pinag-iisipan sa ilalim ng Mga Tuntunin at Kundisyon na ito. Kinakailangan mong ibigay ang iyong tamang email address. Dahil dito, ang anumang mga email na ipinadala ng Airpaz sa email address na iyong ibinigay ay ituturing na epektibo.

19. Makipag-ugnayan sa amin

Nais ng Airpaz na tulungan kang maranasan ang mga kamangha-manghang paglalakbay sa buong mundo. Kung kailangan mo ng anumang tulong, o kung mayroon kang mga tanong, feedback at komento tungkol sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito o sa Platform, mangyaring makipag-ugnayan sa pamamagitan ng aming form ng feedback na matatagpuan sa https://www.airpaz.com/tl/contact.